Long-métrage, documentaire, 100′, 2021
SORTIE NATIONALE LE 16 MARS 2022
Réalisatrice : Isabelle Solas
Production déléguée : Dublin Films
Coproduction : Les Alchimistes, Pictanovo, Le Fresnoy
Distribution France : Dublin Films
Programmation salles France : Esther C.
Ventes Internationales : Outplay Films
Synopsis :
Dans une Argentine schizophrène, divisée entre un conservatisme profond et un élan féministe inédit, le film dépeint les trajets de Clau- dia et Violeta, dans leur cheminement politique et leur vie intime. Femmes trans se revendiquant travesties, elles se heurtent avec leurs camarades à la violence patriarcale, jusque dans leur chair. Convain- cues d’être les actrices d’une révolution en cours à la croisée des luttes, face à la défiance du vieux monde elles redoublent d’énergie pour inventer le présent, aimer et rester en vie.
Tournage : 2016-2019 (Argentine)
Avec le soutien de la Région Nouvelle-Aquitaine (écriture, développement et production), du CNC (FSA), de la Procirep-Angoa (développement et production) et de TV7 Bordeaux.
Développement :
Eurodoc – 2016
Forum de coproduction documentaire – Festival International du Film de San Sebastián – 2016
Rencontres d’Août – États Généraux du documentaire de Lussas – 2017
LIENS VERS
BANDE-ANNONCE
VISUELS & EXTRAITS
DOSSIER DE PRESSE
FACEBOOK & INSTAGRAM
REVUE DE PRESSE
Festivals :
2021
FICG Guadalajara – Prix du meilleur film dans la compétition Premio Maguey (Mexique, octobre)
FIFIB – Hors compétition (Bordeaux, octobre)
Asterisco Festival – Hors compétition (Argentine, novembre)
Pinkscreens – Sélection officielle (Belgique, novembre)
Chéries-Chéris – Grand Prix du jury (France, novembre)
Omovies – Sélection officielle (Italie, décembre)
2022
Black Movie – Section Haut les coeurs ! (Suisse, janvier)
Des images aux mots – Prix du jury pour le documentaire (Toulouse, février)
Ecrans Mixtes – Sélection Documentaires (Lyon, mars)
Zinegoak – Sélection Officielle Dok (Bilbao, mars) – Mention spéciale
Festival International du film de Mons – Sélection Officielle (Mons, Belgique)
Festival Plurielles – Compétition officielle documentaires (Compiègne, France)
Cinéma du Réel – Sélection Front(s) Populaire(s) (Paris, France)
Festival Cinélatino – Nuit du festival (Toulouse, France)
Cinémarges – Coup de coeur en décentralisation (Gironde, France)
Rencontre sur les Docks – Section Intime et Politique (Bayonne, France)
Festival In&Out – Carte Blanche Cinémarges (Nice, France)
Festival de cinéma de Douarnenez – Sélection La Grande Tribu (Douarnenez, France)
Festival Confrontation – Séance spéciale (Perpignan, France)
Zinentiendo – Sélection Officielle documentaires (Zaragoza, Espagne)
Doc’Cevennes – Sélection Officielle (Lasalle, France)
Festival International de Cinema de Guadalajara – Projections spéciales (Guadalajara, Mexique)
Pink Apple – Projection spéciale dans le cadre d’une carte blanche du festival pour la Pride (Zurich, Allemagne)
Muestra Internacional de Cine y mujeres de Pamplona – Sélection Officielle (Pampelune, Espagne)
Sheffield DocFest – Sélection Rébellions (Sheffield, UK)
Outfest Peru – Selection officielle (Lima, Perou)
Doqumenta – programme LGBTIQ+ (Mexico, Mexique)
Espacio Queer – Compétition Officielle longs-métrages (La Plata, Argentine) – Prix du Public
Pink Life Queer Fest – Sélection officielle (Ankara, Turquie)
Lust Streifen Film Festival – Sélection Officielle (Basel, Suisse)
Quinzaine Ciné Latino – Sélection Officielle (Redon, France)
Queer Lisboa – Competition Documentaires (Lisbonne, Portugal) – Prix du Jury
Cinema Queer Stockholm – Sélection Officielle (Stockholm, Suède)
BIFF – Sélection Officielle Clases de Lucha (Bogota, Colombie)
Women Make Waves IFF – Sélection officielle (Taipei, Taiwan)
Femigouin’Fest – Sélection officielle (Strasbourg, France)
Cine por Mujeres – Sélection Officielle (Madrid, Espagne)
Tenemos que Ver – Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos – Film de clôture compétition longs-métrages (Montevideo, Uruguay)
Festival de Cine Iberoamericano De Huelva – Section Cine y Valores (Espagne, Huelva)
Filmar en America Latina – Sélection Historias Queer (Suisse, Genève)
Solidarity Human Rights Film Festival – Section Films Internationaux (Israël, Tel Aviv)
Asks International Minorities Festival – Sélection Officielle (Danemark, Copenhague)
Divergenti International Film Festival – Sélection Officielle (Italie, Bologne) – Mention Spéciale
Slow Film Festival – Sélection Officielle (Italie, Rome)
Reel Affirmations Film Festival: Washington DC’s International LGBTQ+ Film Festival – Sélection Officielle (Washington DC, Etats-Unis)
Agenda des séances 2022
8 mars à 20h30 – Bagnolet – Cin’Hoche
Avec l’association Acceptess-T (Giovanna Rincon)
Reprise le 16 et 20 mars
9 mars à 20h50 – Blanquefort – Cinéma les Colonnes avec CINA
En présence de la réalisatrice
10 mars – Lyon – Festival Écrans Mixtes – 18h
–Égletons – Cinéma l’Esplanade avec CINA – 19h
En présence de la réalisatrice
–Tulle – Festival Destins PluriELLES / Cinéma VEO avec CINA – 20h40
En présence de la réalisatrice
14 mars à 20h – Paris – Cinéma du Réel, Centre Pompidou
En présence de la réalisatrice et Silvia Lippi
16 mars à 20h30 –Montreuil – Cinéma le Méliès
En présence de la réalisatrice
Reprise le 18, 22, 24, 25, 27, 28 & 29 mars
17 mars à 18h – Bordeaux – Cinéma Utopia
Reprise le 21 et 28 mars
17 mars à 20h – Paris – Saint-André des Arts
En présence de la réalisatrice et d’Océan
19 mars à 14h – Compiègne – Majestic, Festival Plurielles
En présence de la réalisatrice
20 mars à 18h – Toulouse – Utopia Tournefeuille
En présence de la réalisatrice
22 mars à 21h – Marennes – Cinéma l’Estran avec CINA
En présence de la réalisatrice
23 mars à 21h – Saint-Pierre d’Oléron – Cinéma Eldorado avec CINA
En présence de la réalisatrice
24 mars – Saint Jean d’Angely – Cinéma Cinevals avec CINA
En présence de la réalisatrice
25 mars à 20h30 – Poitiers – Cinéma le Dietrich avec CINA
En présence de la réalisatrice
Reprise le 28
26 mars – Mulhouse – Cinéma Bel Air, Festival Un Autre Regard
En présence de la réalisatrice
30 mars – Montpellier – Utopia Sainte Bernadette, avec Fierté Montpellier Pride et Sudakas Depatriarcalizades
En présence de la réalisatrice
31 mars – Marseille – La Baleine
En présence de la réalisatrice
1er avril – Avignon – Cinéma Utopia Manutention, avec AIDES, Transat (association trans à Avignon et Marseille) et T’ielles (Collectif affilié au centre LGBTQI++ d’Avignon)
En présence de la réalisatrice
1er avril à minuit – Toulouse – Le Cratére, dans le cadre du festival Cinélatino
En présence du producteur du film, David Hurst
4 avril à 20h30 – Toulon – Cinéma le Royal, dans le cadre du festival In&Out
En présence de la réalisatrice
8 avril – Pau – Cinéma le Méliès, Journée de la visibilité Trans, avec les associations Arcolan et Les Bascos
En présence de la réalisatrice
9 avril – Bayonne – Cinéma l’Atalante, dans le cadre des Rencontres sur les Docks
En présence de la réalisatrice
10 avril –La Réole – Dans le cadre de Cinémarges avec l’ACPG
En présence de la réalisatrice
11 avril – Créon – Cinémax Linder, avec l’ACPG
En présence de la réalisatrice
11 avril à 19h – Bruxelles – Cinéma Palace
12 avril – Terrasson – Ciné Roc, Dans le cadre de Cinémarges
En présence de la réalisatrice
14 avril – Saint Médard en Jalles – Cinéma l’Étoile, avec l’ACPG
En présence de la réalisatrice
25 avril – Lille Métropole, Villeneuve d’Ascq – Le Méliès
En présence de la réalisatrice
26 avril – Dunkerque – Studio 43
En présence de la réalisatrice
5 mai – Nice – Cinéma le Belmondo, dans le cadre du festival In&Out
En présence de la réalisatrice
7 mai – Perpignan – Cinéma le Castillet dans le cadre du festival Confrontation
En présence de la réalisatrice
9 mai – Créon – Cinémax Linder
16 mai – La Roche sur Yon – Cinéma Le Concorde
En présence de la réalisatrice
17 mai à 20h – Angers – Cinéma les 400 coups, avec Quazal
En présence de la réalisatrice
18 mai à 20h30 – Marseille – Videodrome 2, avec Comme nous Brûlons
En présence de la réalisatrice
18 mai – Mourenx – Cinéma Ciné M, avec l’association Grand Ecran
19 mai à 20h30 – Besançon – Cinéma Aux 2 scènes, avec l’association XYZ et Amnesty International
24 mai à 20h30 – Peyrat le Château
En présence de la réalisatrice
28 mai à 21h15 – Lasalle – Dans le cadre du festival Doc Cevennes
En présence de la réalisatrice
31 mai – Périgueux – Cap Cinéma, avec l’association Cinécinéma
En présence de la réalisatrice
2 juin – Besançon – Cinéma de l’Habitat Jeune, avec l’association Les petites caméras
2 juin à 13h45 – Nevers – CinéMazarin
5 juin à 13h45 – Metz – Cinéma Le Klub, dans le cadre du festival Rainbow Weeks avec l’association Couleurs Gaies
5 juin à 20h15 – Nevers – CinéMazarin
6 juin à 13h45 – Nevers – CinéMazarin
7 juin à 20h15 – Nevers – CinéMazarin
9 juin – Guadalajara – Projection spéciale dans le cadre du Festival International de Cinéma de Guadalajara
15 juin à 20h – Rennes – Cinéma du TNB, dans le cadre du Festival du cinéma du Théâtre National de Bretagne
Suivi d’une rencontre avec Karine Espineira et Maude-yeuse Thomas
19 juin à 15h – Zurich – Dans le cadre d’une carte blanche au festival Pink Apple
9 juillet à 14h – Annecy – Auditorium Seynod, dans le cadre du mois des fiertés
2 octobre à 11h30 – Basel – Neues Kino, dans le cadre du Lust Streifen Film Festival
5 octobre à 20h30 – Stockholm, dans le cadre du Cinema Queer Stockholm
4 au 11 octobre – Redon – Ciné Manivel, dans le cadre de la Quinzaine Ciné-Latino
Du 6 au 10 octobre – Bogotá, dans le cadre du BIFF
14 octobre – Strasbourg – Ciné Star, dans le cadre du Femigouin’Fest
15 octobre à 11h40 & 23 octobre à 16h30 – Taipei (Taiwan), dans le cadre du festival Women Make Waves
9 novembre à 20h – Saint Brieuc – Cinéma Club 6, dans le cadre du Mois du doc 2022
10 novembre à 20h – Guingamp – Cinéma Korrigan, dans le cadre du Mois du doc 2022
18 novembre à 20h50 – Pessac – Cinéma Jean Eustache, dans le cadre du Festival International du Film d’Histoire
24 novembre à 20h30 – Le Buisson de Cadouin – Cinéma Lux, dans le cadre du Mois du doc 2022
30 novembre à 20h– Séné – En présence de la réalisatrice, dans le cadre du Mois du doc 2022
1er décembre à 20h30– Redon – Ciné Manivel
2 décembre à 20h15 – Saint Nazaire – Cinéma Jacques Tati
Agenda des séances 2023
19 janvier à 19h – Nantes – Lieu Unique, en présence de la réalisatrice
6 février à 19h – Mâcon – Cinéma Pathé
12 mars à 17h – Rennes – Auditorium des Champs Libres, dans le cadre de Ré.Elles, cinéma documentaire et droits des femmes
